Prevod od "istina ono što" do Brazilski PT


Kako koristiti "istina ono što" u rečenicama:

I pokazao si mi da je istina ono što si govorio o Suzan.
E me mostrou a verdade sobre a Susan.
Izgleda da je istina ono što kažu.
Acho que é verdade o que dizem.
Da li je istina ono što prièaju o primirju?
É verdade a respeito do armistício?
Je li istina ono što o tebi govore?
É verdade o que dizem sobre você?
Je li istina ono što sam èuo o tebi?
É verdade o que dizem sobre ti?
Jeli istina ono što je šef rekao da si dobio osam godina i otpuštanje bez privilegija zbog kraðe 40 $?
É verdade o que o chefe disse que pegou oito anos e uma expulsão por roubar 40 dólares?
Je li istina ono što si rekla za ujka Reda?
É verdade o que contou do tio Red?
Da li je istina ono što su rekli na TV-u?
O que a TV disse é verdade?
Je li istina ono što prièaju o tipovima s velikim cipelama?
É verdade o que dizem sobre caras com sapatos grandes?
Da li je istina, ono što je mama rekla?
É verdade o que a mãe disse?
Je li istina ono što je rekao?
Tchau. - O que ele disse é verdade?
Zar bi stvarno nekog uhitili jer ljudi vjeruju da je istina ono što se doima stvarnijim od istine?
Podem prender alguém... Porque o que acham ser verdade é mais real que a própria verdade?
Da li je istina ono što sam èula?
É verdade o que eu ouvi?
Ionako, nije istina ono što je tata rekao, vi trebate nas koliko i mi vas.
De qualquer forma, não é verdade. Vocês precisam de nós tanto quanto nós de vocês.
Ako je istina ono što kaže, nije imao izbora.
É verdade o que ela disse. Não há possibilidade de escolha mais.
Da potvrde da je istina ono što govori.
Para quê? Bem, para confirmar se suas afirmações são verdadeiras.
Da li je istina ono što pričaju, da je neko ubio Kris?
Então é verdade o que estão dizendo? Que alguém matou a Chris?
Zato što je istina ono što kažu.
Porque o que dizem é verdade.
Ako je istina ono što ste rekli o prolaženju kroz zid onda skulptura nije sigurna.
O que falou sobre alguém atravessar paredes é verdade. A escultura não está a salvo.
Nije bilo istina ono što sam rekao Šuleru.
Não era verdade, o que disse ao Schuller.
Hej Tara, je li istina ono što kažu da se desilo tvom ljubimcu?
Tara, é verdade o que aconteceu com o seu animal de estimação?
Onda je istina ono što moji prijatelji kažu za brak.
Então meus amigos dizem a verdade sobre o casamento.
Mora da je istina ono što kažu – za svakoga postoji neko.
O que dizem deve ser verdade. - Existe alguém para todos.
Da li je istina ono što mi je Arijina majka rekla da je gospodin McCullers dolazio u školu i govorio da imaš preferencijalni tretman?
É verdade o que a mãe da Aria me contou, sobre o sr. McCullers ter vindo a escola, dizer que você tinha um tratamento especial?
Èak i ako je istina, ono što bi mogao nazvati, relativna, dobro i loše to nisu.
Mesmo que a verdade seja o que chama de relativa, bem e mau não são relativos.
Misliš da je istina ono što je rekao?
Acha que isso é verdade, o que ele disse?
Izgleda da je istina ono što kažu, svi deèki poènu hodati s nekom verzijom svoje mame.
Suponho que seja verdade o que dizem, garotos acabam namorando uma versão de suas mães.
Ako je istina ono što kažete, ako je bilo napada, ti ljudi, ti mafijaši, oni su to oèistili.
Não. Se o que diz é verdade, que houve um ataque, esses homens, esses mafiosos, eles limparam.
Molim te reci mi da nije istina ono što se prièa o Trevoru.
Diga que essa história sobre o Trevor não é verdade.
Ali da je istina ono što je Lorelaj rekla, onda si bio više iskren sa njom nego sa samim sobom.
Mas se o que Lorelei disse era verdade... Você foi mais honesto com ela do que é com você mesmo.
Mogu da dokažem, da je istina ono što sam rekao.
Posso provar que o que eu disse é verdade.
Da li je istina ono što je Ficdžerald rekao?
É verdade o que Fitzgerald falou?
Valjda je istina ono što kažu...
Acho que é verdade o que dizem...
Ali... kako još nismo ekshumirali tela njegove porodice... još uvek nemamo dokaz da je istina ono što Frank govori.
Mas... sem exumar os corpos da família dele, não temos provas de que Frank esteja dizendo a verdade.
Ako Boston gori ili je istina ono što govori...
Se Boston está em chamas ou se ele diz a verdade...
Je li istina ono što prièaju za tvog oca?
É verdade o que dizem sobre seu pai?
1.3419859409332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?